jeudi 18 janvier 2007

Linguistique.

Pioupiou m'eclate (ouais c'est pas une nouveaute, mais bon). Ce matin a la creche, apres avoir aide a retirer son manteau et apres quelques instants a philosopher avec lui sur tous ces manteaux qui "sont pas belles", je l'abandonne au milieu de ses camarades quand j'entends une des nounous lui demander dans un Francais un peu maladroit mais finalement assez correct: "Bonjour Pioupiou, comment allez-vous aujourd'hui?"
Et la, Pioupiou imperturbable: "I am fine, thank you".
J'adore le voir switcher comme ca. Ca me plie.

Aucun commentaire: